Profile Image

Sonja Kirschstein

Operations Director

Sonja is the heart of the business being the person who looks at project quality, customer performance and our relationship with the translators and proof readers who work on our customers‘ projects. She has worked with PureFluent (previously AA Translations) in two stints for over 14 years and has years more experience in the language industry. She speaks German, Spanish and English plus a bit of French for good measure.

Her excellent grasp of international business and cultural identity has been built up through her time working and living in England, Spain, France and Germany. When she isn’t working or being a mother she plays the drums – a wonderful way to release the tension.