Profile Image

Andreea Giurca

Desktop Publisher and CAT tools engineer

Andreea is an expert in DTP and CAT tools, she has been an engineer with us for over four years now. She is in charge of preparing OCRs from non-editable texts, formatting and managing the DTP of different file formats, preparing and processing various files in Trados Studio Professional 2014, creating and updating translation memories and glossaries and  preparing files for localization processes. When not working, she enjoys walking, activities in the great outdoors or travelling internationally.

Contact: andreea.giurca@purefluent.com